Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 17:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 17:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 17:2 (Brenton): abandoned forever, to be a fold and resting place for flocks, and there shall be none to go after them.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 17:2

2
  1. καταλελειμμένη kataleleimmene abandoned leave behind, abandon verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G2641
  2. εἰς eis to into, in preposition G1519
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  5. εἰς eis to into, in preposition G1519
  6. κοίτην koiten a bed, marriage bed noun, Acc Sing Fem G2845
  7. ποιμνίων poimnion flocks a little flock noun, Gen Plur Neut G4168
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀνάπαυσιν anapausin resting rest, cessation from labor noun, Acc Sing Fem G372
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  12. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  13. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. διώκων diokon pursue, persecute verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1377

Study this verse further