Isaiah 16:3 (Brenton): take farther counsel, and continually make thou a shelter from grief: they flee in darkness at midday; they are amazed; be not thou led captive.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 16:3
3
- πλείονα pleiona more, greater adjective, Acc Sing Masc G4119
- βουλεύου bouleuou take deliberate, take counsel verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G1011
- ποιεῖτε poieite make do, make verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G4160
- σκέπην skepen covering noun, Acc Sing Fem G513288
- πένθους penthous mourning, sorrow noun, Gen Sing Neut G3997
- αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- παντός pantos all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μεσημβρινῇ mesembrine belonging to noon adjective, Dat Sing Fem G513294
- σκοτίᾳ skotia darkness darkness noun, Dat Sing Fem G4653
- φεύγουσιν pheugousin flee flee, escape verb, Pres Act Ind 3rd Plur G5343
- ἐξέστησαν exestesan be astonish, am astonished verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1839
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀπαχθῇς apachthes lead, carry verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G520
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.