Isaiah 16:2 (Brenton): For thou shalt be as a young bird taken away from a bird that has flown: even thou shalt be so, daughter of Moab: and then do thou, O Arnon,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 16:2
2
- ἔσῃ ese has am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὡς hos as as, like as particle G5613
- πετεινοῦ peteinou bird a bird noun, Gen Sing Neut G4071
- ἀνιπταμένου aniptamenou fly up verb, Pres Mid Part Gen Sing Neut G513277
- νεοσσὸς neossos young a young bird, young one noun, Nom Sing Masc G3502
- ἀφῃρημένος apheremenos taken take away, smite off verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G851
- θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing G513281
- ἔπειτα epeita then then, thereafter adverb G1899
- δέ de and but, on the other hand particle G1161
- Αρνων arnon Arnōn noun, Voc Sing G513284
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.