Isaiah 10:3 (Brenton): And what will they do in the day of visitation? for affliction shall come to you from afar: and to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 10:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ποιήσουσιν poiesousin do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπισκοπῆς episkopes visitation visitation of judgment, oversight noun, Gen Sing Fem G1984
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γὰρ gar for for particle G1063
- θλῖψις thlipsis affliction persecution, affliction noun, Nom Sing Fem G2347
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- πόρρωθεν porrothen afar from afar, far off adverb G4207
- ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τίνα tina what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- καταφεύξεσθε katapheuxesthe flee flee for refuge verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2703
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βοηθηθῆναι boethethenai help come to the rescue of verb, Acc Plur Neut G997
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποῦ pou where where, whither adverb G4226
- καταλείψετε kataleipsete leave leave behind, abandon verb, Fut Act Ind 2nd Plur G2641
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.