Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Hosea

Hosea 5:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Hosea 5:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Hosea 5 in the reader All of Hosea

Hosea 5:3 (Brenton): I know Ephraim, and Israel is not far from me: for now Ephraim has gone grievously a-whoring, Israel is defiled.

Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 5:3

3
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. ἔγνων egnon know come to know, learn verb, Aor Act Ind 1st Sing G1097
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Acc Sing Masc G2187
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  7. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  8. ἄπεστιν apestin is am absent verb, Pres Act Ind 3rd Sing G548
  9. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  10. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  11. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  12. νῦν nun now now, already adverb G3568
  13. ἐξεπόρνευσεν exeporneusen is am guilty of fornication verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1608
  14. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  15. ἐμιάνθη emianthe defiled stain, pollute verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3392
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474

Study this verse further