Hosea 6:1 (Brenton): Let us go, and return to the Lord our God; for he has torn, and will heal us; he will smite, and bind us up.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 6:1
1
- πορευθῶμεν poreuthomen go travel, journey verb, Aor Pass Subj 1st Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιστρέψωμεν epistrepsomen return turn back to verb, Aor Act Subj 1st Plur G1994
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἥρπακεν herpaken seize, snatch verb, Perf Act Ind 3rd Sing G726
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰάσεται iasetai heal heal verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2390
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- πατάξει pataxei smite strike verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3960
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μοτώσει motosei plug a wound with lint verb, Fut Act Ind 3rd Sing G485182
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.