Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 50:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 50:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 50:2 (Brenton): And Joseph commanded his servants the embalmers to embalm his father; and the embalmers embalmed Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 50:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσέταξεν prosetaxen commanded instruct, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4367
  3. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. παισὶν paisin servants a boy or girl child noun, Dat Plur Masc G3816
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  8. ἐνταφιασταῖς entaphiastais embalmers embalmer noun, Dat Plur Masc G32029
  9. ἐνταφιάσαι entaphiasai embalm embalm, prepare for burial verb, Aor Act Infin G1779
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. πατέρα patera father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐνεταφίασαν enetaphiasan embalmed embalm, prepare for burial verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1779
  15. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. ἐνταφιασταὶ entaphiastai embalmers embalmer noun, Nom Plur Masc G32037
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474

Study this verse further