Genesis 49:30 (Brenton): in the double cave which is opposite Mamre, in the land of Canaan, the cave which Abraham bought of Ephron the Hittite, for a possession of a sepulcher.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 49:30
30
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σπηλαίῳ spelaio cave a cave, den noun, Dat Sing Neut G4693
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- διπλῷ diplo double double, two-fold adjective, Dat Sing Neut G1362
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἀπέναντι apenanti opposite over against, opposite preposition G561
- Μαμβρη mambre Mamre Mambrē noun, Gen Sing G31933
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Sing G5477
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐκτήσατο ektesato bought win, get verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2932
- Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Nom Sing Masc G11
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπήλαιον spelaion cave a cave, den noun, Acc Sing Neut G4693
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- Εφρων ephron Ephron Ephrōn noun, Gen Sing Masc G31944
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Χετταίου chettaiou Chettaios noun, Gen Sing Masc G31946
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κτήσει ktesei acquisition noun, Dat Sing Fem G31948
- μνημείου mnemeiou sepulcher a tomb, sepulcher noun, Gen Sing Neut G3419
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.