Genesis 49:23 (Brenton): Against whom men taking evil counsel reproached him, And the archers pressed hard upon him.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 49:23
23
- εἰς eis into, in preposition G1519
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- διαβουλευόμενοι diabouleuomenoi deliberate verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G31782
- ἐλοιδόρουν eloidoroun revile, abuse verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3058
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνεῖχον eneichon am angry with, entangle verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1758
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- κύριοι kurioi lord, Lord noun, Nom Plur Masc G2962
- τοξευμάτων toxeumaton arrow noun, Gen Plur Masc G31788
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.