Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 47:31 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 47:31, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 47 in the reader All of Genesis

Genesis 47:31 (Brenton): And he said, Swear to me; and he swore to him. And Israel did reverence, leaning on the top of his staff.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 47:31

31
  1. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  2. δέ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ὄμοσόν omoson swore swear, take an oath verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3660
  4. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  7. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. προσεκύνησεν prosekunesen did reverence worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  10. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  11. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. ἄκρον akron the end, extremity adjective, Acc Sing Neut G206
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. ῥάβδου hrabdou staff a rod, staff noun, Gen Sing Fem G4464
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further