Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 42:32 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 42:32, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 42:32 (Brenton): We are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is with his father today in the land of Canaan.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 42:32

32
  1. δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
  2. ἀδελφοί adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  3. ἐσμεν esmen are am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  4. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  7. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  10. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  11. ὑπάρχει huparchei is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5225
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  14. μικρότερος mikroteros little, small adjective, Nom Sing Masc Compar G3398
  15. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  18. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  19. σήμερον semeron today today, now adverb G4594
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  22. Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Sing G5477

Study this verse further