Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 42:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 42:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 42 in the reader All of Genesis

Genesis 42:11 (Brenton): we are all sons of one man; we are peaceable, thy servants are not spies.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 42:11

11
  1. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  2. ἐσμὲν esmen are am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  3. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  4. ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Masc G1520
  5. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  6. εἰρηνικοί eirenikoi peaceable peaceable, disposed to peace adjective, Nom Plur Masc G1516
  7. ἐσμεν esmen are am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  8. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  9. εἰσὶν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  10. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. παῖδές paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. κατάσκοποι kataskopoi a spy noun, Nom Plur Masc G2685

Study this verse further