Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 42:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 42:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 42:10 (Brenton): But they said, Nay, Sir, we thy servants are come to buy food;

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 42:10

10
  1. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  3. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  4. οὐχί ouchi Nay by no means, not at all adverb G3780
  5. κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  6. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. παῖδές paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. ἤλθομεν elthomen come come, go verb, Aor Act Ind 1st Plur G2064
  10. πρίασθαι priasthai buy buy verb, Aor Mid Infin G26553
  11. βρώματα bromata food food of any kind noun, Acc Plur Neut G1033

Study this verse further