Genesis 41:35 (Brenton): And let them gather all the food of these seven good years that are coming, and let the corn be gathered under the hand of Pharaoh; let food be kept in the cities.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 41:35
35
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συναγαγέτωσαν sunagagetosan gather gather together verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G4863
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- βρώματα bromata food food of any kind noun, Acc Plur Neut G1033
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐρχομένων erchomenon coming come, go verb, Pres Mid Part Gen Plur Neut G2064
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- καλῶν kalon good beautiful, good adjective, Gen Plur Neut G2570
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συναχθήτω sunachtheto gathered gather together verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G4863
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- σῖτος sitos corn wheat, grain noun, Nom Sing Masc G4621
- ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
- βρώματα bromata food food of any kind noun, Acc Plur Neut G1033
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172
- φυλαχθήτω phulachtheto kept keep, guard verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G5442
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.