Genesis 40:5 (Brenton): And they both had a dream in one night; and the vision of the dream of the chief cupbearer and chief baker, who belonged to the king of Egypt, who were in the prison, was this.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 40:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶδον eidon know, remember verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1492
- ἀμφότεροι amphoteroi both both of two adjective, Nom Plur Masc G297
- ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
- ἑκάτερος hekateros each individually adjective, Nom Sing Masc G24837
- ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
- νυκτὶ nukti night the night, night-time noun, Dat Sing Fem G3571
- ὅρασις horasis vision a sight, vision noun, Nom Sing Fem G3706
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐνυπνίου enupniou dream a dream, vision noun, Gen Sing Neut G1798
- αὐτοῦ autou they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχιοινοχόος archioinochoos chief chief cup-bearer noun, Nom Sing Masc G24847
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχισιτοποιός archisitopoios chief chief baker noun, Nom Sing Masc G24850
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὄντες ontes had am, exist verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- δεσμωτηρίῳ desmoterio prison a prison noun, Dat Sing Neut G1201
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.