Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 40:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 40:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 40:4 (Brenton): And the chief keeper of the prison committed them to Joseph, and he stood by them; and they were some days in the prison.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 40:4

4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. συνέστησεν sunestesen commend, prove verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4921
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἀρχιδεσμώτης archidesmotes ruling jailer noun, Nom Sing Masc G24820
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Dat Sing Masc G2501
  7. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. παρέστη pareste stood bring, present verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3936
  10. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  11. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  12. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  13. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  16. φυλακῇ phulake prison a watching, guard noun, Dat Sing Fem G5438

Study this verse further