Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 40:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 40:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 40:3 (Brenton): And he put them in ward, into the prison, into the place whereinto Joseph had been led.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 40:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθετο etheto put put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
  3. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. φυλακῇ phulake prison a watching, guard noun, Dat Sing Fem G5438
  6. παρὰ para from, in the presence of preposition G3844
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. δεσμοφύλακι desmophulaki prison a keeper of a prison, a jailer noun, Dat Sing Masc G1200
  9. εἰς eis into into, in preposition G1519
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. δεσμωτήριον desmoterion prison a prison noun, Acc Sing Neut G1201
  12. εἰς eis into into, in preposition G1519
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  15. οὗ hou where, whither adverb G3757
  16. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
  17. ἀπῆκτο apekto lead, carry verb, Pluperf Mid Ind 3rd Sing G520
  18. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563

Study this verse further