Genesis 4:2 (Brenton): And she again bore his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 4:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσέθηκεν prosetheken again put to, add verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4369
- τεκεῖν tekein bore bear, bring forth verb, Aor Act Infin G5088
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αβελ abel Abel Abel noun, Acc Sing Masc G6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- Αβελ abel Abel Abel noun, Nom Sing Masc G6
- ποιμὴν poimen a shepherd noun, Nom Sing Masc G4166
- προβάτων probaton sheep a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
- Καιν kain Cain Cain noun, Nom Sing Masc G2535
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐργαζόμενος ergazomenos word, trade verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2038
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.