Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 39:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 39:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 39 in the reader All of Genesis

Genesis 39:7 (Brenton): And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph, and said, Lie with me.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 39:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  4. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. ῥήματα hremata things a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
  6. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐπέβαλεν epebalen upon throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1911
  9. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. γυνὴ gune wife a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  11. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. κυρίου kuriou master's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  16. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  17. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  18. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Dat Sing Masc G2501
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  21. κοιμήθητι koimetheti fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G2837
  22. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  23. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700

Study this verse further