Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 39:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 39:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 39 in the reader All of Genesis

Genesis 39:3 (Brenton): And his master knew that the Lord was with him, and the Lord prospers in his hands whatsoever he happens to do.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 39:3

3
  1. ᾔδει edei knew know, remember verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G1492
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  7. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  9. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  12. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  13. ποιῇ poie do do, make verb, Pres Act Subj 3rd Sing G4160
  14. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  15. εὐοδοῖ euodoi prospers cause to prosper, have a happy journey verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2137
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  18. χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
  19. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further