Genesis 39:22 (Brenton): And the chief keeper of the prison gave the prison into the hand of Joseph, and all the prisoners as many as were in the prison; and all things whatsoever they do there, he did them.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 39:22
22
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχιδεσμοφύλαξ archidesmophulax ruling jailer noun, Nom Sing Masc G24712
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δεσμωτήριον desmoterion prison a prison noun, Acc Sing Neut G1201
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Gen Sing Masc G2501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀπηγμένους apegmenous lead, carry verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G520
- ὅσοι hosoi as many as how much, how great adjective, Nom Plur Masc G3745
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- δεσμωτηρίῳ desmoterio prison a prison noun, Dat Sing Neut G1201
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa whatsoever how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ποιοῦσιν poiousin do do, make verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4160
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.