Genesis 34:17 (Brenton): But if ye will not hearken to us to be circumcised, we will take our daughter and depart.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 34:17
17
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- εἰσακούσητε eisakousete hearken hear, listen to verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1522
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- περιτέμνεσθαι peritemnesthai circumcise verb, Pres Mid Infin G4059
- λαβόντες labontes take receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θυγατέρας thugateras daughter a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἀπελευσόμεθα apeleusometha depart come or go away from, depart verb, Fut Mid Ind 1st Plur G565
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.