Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 31:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 31:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 31:8 (Brenton): If he should say thus, The speckled shall be thy reward, then all the cattle would bear speckled; and if he should say, The white shall be thy reward, then would all the cattle bear white.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 31:8

8
  1. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  2. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  3. εἴπῃ eipe say answer, bid verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2036
  4. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  5. ποικίλα poikila various, of different colors adjective, Nom Plur Neut G4164
  6. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. μισθός misthos reward wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τέξεται texetai bear bear, bring forth verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5088
  11. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  12. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  13. πρόβατα probata a sheep noun, Nom Plur Neut G4263
  14. ποικίλα poikila various, of different colors adjective, Nom Plur Neut G4164
  15. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  16. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  17. εἴπῃ eipe say answer, bid verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2036
  18. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. λευκὰ leuka white white, bright adjective, Nom Plur Neut G3022
  20. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. μισθός misthos reward wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τέξεται texetai bear bear, bring forth verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5088
  25. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  26. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  27. πρόβατα probata a sheep noun, Nom Plur Neut G4263
  28. λευκά leuka white white, bright adjective, Nom Plur Neut G3022

Study this verse further