Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 31:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 31:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 31:14 (Brenton): And Rachel and Leah answered and said to him, Have we yet a part or inheritance in the house of our father?

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 31:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀποκριθεῖσα apokritheisa answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Fem G611
  3. Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Nom Sing Fem G4478
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Λεια leia Leia noun, Nom Sing Fem G18736
  6. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  7. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. μὴ me not, lest adverb G3361
  9. ἔστιν estin Have am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  10. ἡμῖν hemin we our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  11. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  12. μερὶς meris part a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
  13. ἢ e or or, than conjunction G2228
  14. κληρονομία kleronomia inheritance an inheritance noun, Nom Sing Fem G2817
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  17. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  20. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257

Study this verse further