Genesis 31:14 (Brenton): And Rachel and Leah answered and said to him, Have we yet a part or inheritance in the house of our father?
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 31:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀποκριθεῖσα apokritheisa answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Fem G611
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Nom Sing Fem G4478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Λεια leia Leia noun, Nom Sing Fem G18736
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἔστιν estin Have am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡμῖν hemin we our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- μερὶς meris part a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- κληρονομία kleronomia inheritance an inheritance noun, Nom Sing Fem G2817
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.