Genesis 30:8 (Brenton): And Rachel said, God has helped me, and I contended with my sister and prevailed; and she called his name, Naphtali.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 30:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Nom Sing Fem G4478
- συνελάβετό sunelabeto seize, apprehend verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4815
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνανεστράφην sunanestraphen wrestle with verb, Aor Pass Ind 1st Sing G17645
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἀδελφῇ adelphe sister a sister noun, Dat Sing Fem G79
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠδυνάσθην edunasthen am powerful, am able verb, Aor Pass Ind 1st Sing G1410
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Νεφθαλι nephthali Naphtali Naphtali noun, Acc Sing Masc G3508
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.