Genesis 30:22 (Brenton): And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and he opened her womb.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 30:22
22
- ἐμνήσθη emnesthe remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3415
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Gen Sing Fem G4478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπήκουσεν epekousen hearkened listen to, hear favorably verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1873
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέῳξεν aneoxen opened open verb, Aor Act Ind 3rd Sing G455
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μήτραν metran womb the womb noun, Acc Sing Fem G3388
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.