Genesis 29:18 (Brenton): And Jacob loved Rachel, and said, I will serve thee seven years for thy younger daughter Rachel.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 29:18
18
- ἠγάπησεν egapesen loved love verb, Aor Act Ind 3rd Sing G25
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Acc Sing Fem G4478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δουλεύσω douleuso serve am a slave, am subject to verb, Fut Act Ind 1st Sing G1398
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Gen Sing Fem G4478
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυγατρός thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- νεωτέρας neoteras younger young, new adjective, Gen Sing Fem Compar G3501
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.