Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 29:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 29:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 29 in the reader All of Genesis

Genesis 29:10 (Brenton): And it came to pass when Jacob saw Rachel the daughter of Laban, his mother’s brother, and the sheep of Laban, his mother’s brother, that Jacob came and rolled away the stone from the mouth of the well, and watered the sheep of Laban, his mother’s brother.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 29:10

10
  1. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  4. εἶδεν eiden saw know, remember verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1492
  5. Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Acc Sing Fem G4478
  8. θυγατέρα thugatera daughter a daughter noun, Acc Sing Fem G2364
  9. Λαβαν laban Laban Laban noun, Gen Sing Masc G16981
  10. ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  16. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  17. Λαβαν laban Laban Laban noun, Gen Sing Masc G16989
  18. ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. προσελθὼν proselthon came come near, consent to verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4334
  24. Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
  25. ἀπεκύλισεν apekulisen rolled roll away verb, Aor Act Ind 3rd Sing G617
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
  28. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  29. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  30. στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  32. φρέατος phreatos well a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. ἐπότισεν epotisen cause to drink, give to drink verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4222
  35. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  36. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  37. Λαβαν laban Laban Laban noun, Gen Sing Masc G17009
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
  40. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  41. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  42. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further