Genesis 28:20 (Brenton): And Jacob vowed a vow, saying, If the Lord God will be with me, and guard me throughout on this journey, on which I am going, and give me bread to eat, and raiment to put on,
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 28:20
20
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ηὔξατο euxato vowed a vow pray, wish verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2172
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- εὐχὴν euchen vowed a prayer, vow noun, Acc Sing Fem G2171
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διαφυλάξῃ diaphulaxe guard guard carefully, protect verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὁδῷ hodo journey a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- πορεύομαι poreuomai going travel, journey verb, Pres Mid Ind 1st Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δῷ do give offer, give verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1325
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- φαγεῖν phagein eat eat verb, Aor Act Infin G2068
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἱμάτιον himation outer garment noun, Acc Sing Neut G2440
- περιβαλέσθαι peribalesthai put cast around, clothe verb, Aor Mid Infin G4016
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.