Genesis 23:2 (Brenton): And Sarah died in the city of Arba, which is in the valley, this is Hebron in the land of Canaan; and Abraham came to lament for Sarah and to mourn.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 23:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- Σαρρα sarra Sarah Sarah noun, Nom Sing Fem G4564
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- Αρβοκ arbok Arba Arbok noun, Sing G11882
- ἥ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- κοιλώματι koilomati hollow noun, Dat Sing Neut G11887
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Nom Sing G11890
- ἐν en in in, on preposition G1722
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Sing G5477
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Nom Sing Masc G11
- κόψασθαι kopsasthai mourn cut off, mourn verb, Aor Mid Infin G2875
- Σαρραν sarran Sarah Sarah noun, Acc Sing Fem G4564
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πενθῆσαι penthesai mourn mourn, lament verb, Aor Act Infin G3996
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.