Genesis 21:19 (Brenton): And God opened her eyes, and she saw a well of springing water; and she went and filled the skin with water, and gave the child drink.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 21:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέῳξεν aneoxen opened open verb, Aor Act Ind 3rd Sing G455
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- φρέαρ phrear well a pit, well noun, Acc Sing Neut G5421
- ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
- ζῶντος zontos live verb, Pres Act Part Gen Sing Neut G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπλησεν eplesen filled fill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4130
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀσκὸν askon a wine-skin noun, Acc Sing Masc G779
- ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπότισεν epotisen drink cause to drink, give to drink verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4222
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- παιδίον paidion child a little child, an infant noun, Acc Sing Neut G3813
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.