Genesis 12:5 (Brenton): And Abram took Sarai his wife, and Lot the son of his brother, and all their possessions, as many as they had gotten, and every soul which they had gotten in Haran, and they went forth to go into the land of Canaan.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 12:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Αβραμ abram Abram Abram noun, Nom Sing Masc G6125
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Σαραν saran Sarai Sara noun, Acc Sing Fem G6127
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λωτ lot Lot Lot noun, Acc Sing Masc G3091
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑπάρχοντα huparchonta goods, property verb, Pres Act Part Acc Plur Neut G5224
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὅσα hosa as many as how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐκτήσαντο ektesanto possessions win, get verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2932
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἐκτήσαντο ektesanto possessions win, get verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2932
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Χαρραν charran Haran Haran noun, Dat Sing G5488
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξήλθοσαν exelthosan went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
- πορευθῆναι poreuthenai go travel, journey verb, Acc Plur Neut G4198
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Sing G5477
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦλθον elthon go come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Sing G5477
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.