Genesis 12:4 (Brenton): And Abram went as the Lord spoke to him, and Lot departed with him, and Abram was seventy-five years old, when he went out of Haran.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 12:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- Αβραμ abram Abram Abram noun, Nom Sing Masc G6103
- καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾤχετο ocheto departed depart verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G6109
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Λωτ lot Lot Lot noun, Nom Sing Masc G3091
- Αβραμ abram Abram Abram noun, Nom Sing Masc G6113
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
- ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
- πέντε pente five five indeclinable number G4002
- ὅτε hote when when adverb G3753
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Χαρραν charran Haran Haran noun, Gen Sing G5488
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.