Ezekiel 9:3 (Brenton): And the glory of the God of Israel, that was upon them, went up from the cherubs to the porch of the house. And he called the man that was clothed with the long robe, who had the girdle on his loins;
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 9:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- χερουβιν cheroubin cherubs Cherubim noun, Gen Plur Neut G5502
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- οὖσα ousa had am, exist verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G1510
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- αἴθριον aithrion clear adjective, Acc Sing Neut Source ID G572721
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.