Ezekiel 8:4 (Brenton): And, behold, the glory of the Lord God of Israel was there, according to the vision which I saw in the plain.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 8:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou saw See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὅρασιν horasin vision a sight, vision noun, Acc Sing Fem G3706
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- εἶδον eidon behold see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- πεδίῳ pedio plain plain noun, Dat Sing Neut Source ID G572325
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.