Ezekiel 48:8 (Brenton): And from the borders of Judah, from the eastern parts shall be the offering of firstfruits, in breadth twenty-five thousand reeds, and in length as one of the portions measured from the east even to the western parts: and the sanctuary shall be in the midst of them.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 48:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὁρίων horion borders districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- θάλασσαν thalassan western the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἀπαρχὴ aparche firstfruits the first-fruits noun, Nom Sing Fem G536
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀφορισμοῦ aphorismou offering separate offering noun, Gen Sing Masc Source ID G598074
- πέντε pente five five indeclinable number G4002
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- εὖρος euros breadth breadth noun, Acc Sing Neut Source ID G598079
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μῆκος mekos length length noun, Acc Sing Neut G3372
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- μία mia one one adjective, Nom Sing Fem G1520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- μερίδων meridon portions a part, portion noun, Gen Plur Fem G3310
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- θάλασσαν thalassan western the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἅγιον hagion sanctuary set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.