Ezekiel 43:5 (Brenton): And the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the house of the Lord was full of glory.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 43:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέλαβέν anelaben took take up, raise verb, Aor Act Ind 3rd Sing G353
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- πνεῦμα pneuma Spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήγαγέν eisegagen brought lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- αὐλὴν aulen court court-yard, fore-court noun, Acc Sing Fem G833
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐσωτέραν esoteran inner inner adjective, Acc Sing Fem G2082
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- πλήρης pleres full full adjective, Nom Sing Masc G4134
- δόξης doxes glory honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.