Ezekiel 42:9 (Brenton): And there were doors of these chambers for an outlet toward the east, so that one should go through them out of the outer court,
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 42:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- θύραι thurai doors a door, opportunity noun, Nom Plur Fem G2374
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἐξεδρῶν exedron arcade noun, Gen Plur Fem Source ID G594101
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G3778
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- εἰσόδου eisodou entering, entrance noun, Gen Sing Fem G1529
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πρὸς pros toward to, towards preposition G4314
- ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- εἰσπορεύεσθαι eisporeuesthai go journey into, go into verb, Pres Mid Infin G1531
- δι᾿ di through through, on account of preposition G1223
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- αὐλῆς aules court court-yard, fore-court noun, Gen Sing Fem G833
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐξωτέρας exoteras outer outmost, outer adjective, Gen Sing Fem G1857
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.