Ezekiel 42:20 (Brenton): The four sides he measured by the same reed, and he marked out the house and the circumference of the parts round about, a space of five hundred cubits eastward, and a breadth of five hundred cubits, to make a division between the sanctuary and the outer wall, that belonged to the design of the house.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 42:20
20
- τὰ ta The the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- τέσσαρα tessara four four adjective, Acc Plur Neut G5064
- μέρη mere parts a part, portion noun, Acc Plur Neut G3313
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καλάμου kalamou reed a reed, reed-pen noun, Gen Sing Masc G2563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διέταξεν dietaxen give orders to, prescribe verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1299
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περίβολον peribolon enclosure noun, Acc Sing Masc Source ID G594428
- αὐτῶν auton he he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- πεντακοσίων pentakosion five five hundred adjective, Gen Plur Masc G4001
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἀνατολὰς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεντακοσίων pentakosion five five hundred adjective, Gen Plur Masc G4001
- πηχῶν pechon cubits a cubit noun, Dat Plur Masc G4083
- εὖρος euros breadth breadth noun, Acc Sing Neut Source ID G594437
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- διαστέλλειν diastellein give a commission, order verb, Pres Act Infin G1291
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προτειχίσματος proteichismatos advanced fortification noun, Gen Sing Neut Source ID G594448
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐν en by in, on preposition G1722
- διατάξει diataxei disposition noun, Dat Sing Fem Source ID G594451
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.