Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 42:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 42:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 42:15 (Brenton): So the measurement of the house within was accomplished: and he brought me forth by the way of the gate that looks eastward, and measured the plan of the house round about in order.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 42:15

15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. συνετελέσθη sunetelesthe accomplished fulfill, accomplish verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4931
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. διαμέτρησις diametresis measure noun, Nom Sing Fem Source ID G594326
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  7. ἔσωθεν esothen within from within, inside adverb G2081
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐξήγαγέν exegagen lead out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1806
  10. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  11. καθ᾿ kath by down from, against preposition G2596
  12. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  13. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  14. πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. βλεπούσης blepouses looks look, see verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G991
  17. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  18. ἀνατολὰς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. διεμέτρησεν diemetresen measure off verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G594342
  21. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  22. ὑπόδειγμα hupodeigma a figure, copy noun, Acc Sing Neut G5262
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  25. κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. διατάξει diataxei disposition noun, Dat Sing Fem Source ID G594349

Study this verse further