Ezekiel 38:7 (Brenton): Be thou prepared, prepare thyself, thou, and all thy multitude that is assembled with thee, and thou shalt be to me for a guard.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 38:7
7
- ἑτοιμάσθητι hetoimastheti prepared make ready, prepare verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G2090
- ἑτοίμασον hetoimason prepared make ready, prepare verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2090
- σεαυτὸν seauton thyself of yourself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G4572
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγή sunagoge an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- συνηγμένοι sunegmenoi assembled gather together verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G4863
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- προφυλακήν prophulaken guard guard in front noun, Acc Sing Fem Source ID G590953
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.