Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 37:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 37:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 37:11 (Brenton): And the Lord spoke to me, saying, Son of man, these bones are the whole house of Israel: and they say, Our bones are become dry, our hope has perished, we are quite spent.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 37:11

11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρός pros to to, towards preposition G4314
  5. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  7. υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  8. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  9. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  10. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Nom Plur Neut G3747
  11. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  12. πᾶς pas whole all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  13. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  15. ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  18. λέγουσιν legousin say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3004
  19. ξηρὰ xera dry dry, withered adjective, Nom Plur Neut G3584
  20. γέγονεν gegonen are come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1096
  21. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  22. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Nom Plur Neut G3747
  23. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  24. ἀπόλωλεν apololen perished destroy, lose verb, Perf Act Ind 3rd Sing G622
  25. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. ἐλπὶς elpis hope hope, expectation noun, Nom Sing Fem G1680
  27. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  28. διαπεφωνήκαμεν diapephonekamen dissonant verb, Perf Act Ind 1st Plur Source ID G590392

Study this verse further