Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 36:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 36:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 36:17 (Brenton): Son of man, the house of Israel dwelt upon their land, and defiled it by their way, and with their idols, and with their uncleannesses; and their way was before me like the uncleanness of a removed woman.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 36:17

17
  1. υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  2. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  3. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  4. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  5. κατῴκησεν katokesen dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2730
  6. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐμίαναν emianan defiled stain, pollute verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3392
  12. αὐτὴν auten their he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  13. ἐν en with in, on preposition G1722
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  16. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐν en with in, on preposition G1722
  19. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  20. εἰδώλοις eidolois idols an idol, false god noun, Dat Plur Neut G1497
  21. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐν en with in, on preposition G1722
  24. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  25. ἀκαθαρσίαις akatharsiais uncleanness uncleanness, impurity noun, Dat Plur Fem G167
  26. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  27. κατὰ kata by down from, against preposition G2596
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. ἀκαθαρσίαν akatharsian uncleanness uncleanness, impurity noun, Acc Sing Fem G167
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. ἀποκαθημένης apokathemenes sit apart verb, Pres Mid Part Gen Sing Fem Source ID G589676
  32. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  33. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  34. ὁδὸς hodos way a way, road noun, Nom Sing Fem G3598
  35. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  36. πρὸ pro before before preposition G4253
  37. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  38. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further