Ezekiel 34:19 (Brenton): So my sheep fed on that which ye had trampled with your feet; and they drank the water that had been disturbed by your feet.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 34:19
19
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρόβατά probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πατήματα patemata which that which is trodden noun, Acc Plur Neut Source ID G588752
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποδῶν podon feet the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐνέμοντο enemonto graze verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur Source ID G588756
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τεταραγμένον tetaragmenon agitate, stir up verb, Perf Pass Part Acc Sing Neut G5015
- ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποδῶν podon feet the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἔπινον epinon drank drink, imbibe verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4095
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.