Ezekiel 33:5 (Brenton): Because he heard the sound of the trumpet, and took no heed, his blood shall be upon him: but the other, because he took heed, has delivered his soul.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:5
5
- ὅτι hoti Because that, since conjunction G3754
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φωνὴν phonen sound a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σάλπιγγος salpingos trumpet a trumpet noun, Gen Sing Fem G4536
- ἀκούσας akousas heard hear, listen verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G191
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἐφυλάξατο ephulaxato heed keep, guard verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5442
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- αἷμα haima blood blood noun, Nom Sing Neut G129
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἐφυλάξατο ephulaxato heed keep, guard verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5442
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχὴν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐξείλατο exeilato delivered remove, choose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1807
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.