Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 32:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 32:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 32:2 (Brenton): Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say to him, Thou art become like a lion of the nations, and as the serpent that is in the sea: and thou didst make assaults with thy rivers, and didst disturb the water with thy feet, and didst trample thy rivers.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 32:2

2
  1. υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  2. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  3. λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
  4. θρῆνον threnon lamentation wailing, lamentation noun, Acc Sing Masc G2355
  5. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  6. Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Acc Sing Masc G5328
  7. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  11. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  12. λέοντι leonti lion a lion noun, Dat Sing Masc G3023
  13. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  14. ὡμοιώθης homoiothes make make like, liken verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G3666
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  17. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  18. δράκων drakon serpent a dragon or huge serpent noun, Nom Sing Masc G1404
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. θαλάσσῃ thalasse sea the sea, lake noun, Dat Sing Fem G2281
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐκεράτιζες ekeratizes gore verb, Imperf Act Ind 2nd Sing Source ID G586877
  25. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  26. ποταμοῖς potamois rivers a river, torrent noun, Dat Plur Masc G4215
  27. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἐτάρασσες etarasses agitate, stir up verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G5015
  30. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  31. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  32. ποσίν posin feet the foot noun, Dat Plur Masc G4228
  33. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. κατεπάτεις katepateis trample trample under foot verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G2662
  36. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  37. ποταμούς potamous rivers a river, torrent noun, Acc Plur Masc G4215
  38. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further