Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 31:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 31:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 31:6 (Brenton): All the birds of the sky made their nests in his boughs, and under his branches all the wild beasts of the field bred; the whole multitude of nations dwelt under his shadow.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 31:6

6
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  3. παραφυάσιν paraphuasin offshoot noun, Dat Plur Fem Source ID G586443
  4. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  5. ἐνόσσευσαν enosseusan nests nest verb, Aor Act Ind 3rd Plur Source ID G586445
  6. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  8. πετεινὰ peteina birds a bird noun, Nom Plur Neut G4071
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. οὐρανοῦ ouranou sky the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. κλάδων kladon branches a branch noun, Gen Plur Masc G2798
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. ἐγεννῶσαν egennosan beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1080
  17. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. θηρία theria wild a wild beast, animal noun, Nom Plur Neut G2342
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  21. πεδίου pediou plain noun, Gen Sing Neut Source ID G586461
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  24. σκιᾷ skia shadow a shadow, thick darkness noun, Dat Sing Fem G4639
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. κατῴκησεν katokesen dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2730
  27. πᾶν pan All all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
  28. πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Nom Sing Neut G4128
  29. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484

Study this verse further