Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 30:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 30:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 30:9 (Brenton): In that day shall messengers go forth hastening to destroy Ethiopia utterly, and there shall be tumult among them in the day of Egypt: for, behold, it comes.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 30:9

9
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  3. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  4. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  5. ἐξελεύσονται exeleusontai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1831
  6. ἄγγελοι angeloi messengers an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
  7. σπεύδοντες speudontes hastening hasten, desire earnestly verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4692
  8. ἀφανίσαι aphanisai destroy cause to disappear, I hide verb, Aor Act Infin G853
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. Αἰθιοπίαν aithiopian Ethiopia Aithiopia noun, Acc Sing Fem Source ID G585975
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  13. ταραχὴ tarache tumult a disturbance, tumult noun, Nom Sing Fem G5016
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  19. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  20. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  21. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  22. ἥκει hekei comes have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240

Study this verse further