Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 30:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 30:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 30:25 (Brenton): Yea, I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fail: and they shall know that I am the Lord, when I have put my sword into the hands of the king of Babylon, and he shall stretch it out over the land of Egypt.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 30:25

25
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐνισχύσω enischuso strengthen invigorate, strengthen verb, Fut Act Ind 1st Sing G1765
  3. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. βραχίονας brachionas arms the arm, strength noun, Acc Plur Masc G1023
  5. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  6. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  9. βραχίονες brachiones arms the arm, strength noun, Nom Plur Masc G1023
  10. Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
  11. πεσοῦνται pesountai fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
  14. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  15. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  16. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  17. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  18. ἐν en in, on preposition G1722
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  20. δοῦναι dounai put offer, give verb, Aor Act Infin G1325
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
  23. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  24. εἰς eis into into, in preposition G1519
  25. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  26. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  27. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἐκτενεῖ ektenei stretch stretch out, cast forth verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1614
  30. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  31. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  32. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  33. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125

Study this verse further