Ezekiel 30:24 (Brenton): And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword into his hand: and he shall bring it upon Egypt, and shall take her plunder and seize her spoils.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 30:24
24
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατισχύσω katischuso strengthen prevail against, overpower verb, Fut Act Ind 1st Sing G2729
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- βραχίονας brachionas arms the arm, strength noun, Acc Plur Masc G1023
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso put offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάξει epaxei bring bring upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1863
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προνομεύσει pronomeusei go out for foraging verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G586276
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- προνομὴν pronomen foraging noun, Acc Sing Fem Source ID G586278
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σκυλεύσει skuleusei spoils spoil verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G586281
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκῦλα skula spoils spoil taken from a foe noun, Acc Plur Neut G4661
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.